BOOK
*単著
『「失われた時を求めて」における父親像─赦しとエクリチュールの間に』彩流社、2018年。(L’image du père dans À la recherche du temps perdu―entre la grâce et l’écriture, Sairyusha, 2018.)
*共著
* 学術雑誌発表論文
「花菱の文様にみる東西交流─イラン織物と絵絣の関連から」『東西交渉とイラン文化』アジア遊学137号、勉誠出版、2011年、156-161頁。
(« Motifs du tissage en losange fleurie dans les échanges culturels Est-Ouest », dans échanges culturels Est-Ouest et culture Iran, Asia-Yugaku No. 137, Librairie Bensei, 2011, pp. 156-161.)
* 査読付き論文
1.「プルーストにおけるスノビスム」篠田知和基編『神話・象徴・文学、』楽浪書院、2001年、369-384頁。(« Le snobisme dans l’œuvre de Proust », dans Revue d'études mythologiques et symboliques Nouvelle Plume 2 Numéro Spécial Mythes, Symboles, Littérature, Textes réunis par Shinoda Chiwaki, Librairie RAKURO, pp.369-384.)
2.「『楽しみと日々』におけるスノビスム」篠田知和基編『神話・象徴・文学II』楽浪書院、2002年、339-358頁。(« Le snobisme dans l’œuvre de Proust : Les plaisirs et les jours », dans Mythes Symboles Littérature II, Textes rassemblés par Shinoda Chiwaki, Librairie Rakuro, 2002, pp.339-358.)
3.「プルーストと『償い』の思想」篠田知和基 編『神話・象徴・文学III』楽浪書院、2003年、699-716頁。
(« Proust et Compensation », dans Mythes Symboles Littérature III, Textes rassemblés par Shinoda Chiwaki, Librairie Rakuro, 2003, pp.699-716.)
4.「自然とスノビスム」篠田知和基編『神話・象徴・文化』楽浪書院、2005年、699-716頁。
(« La nature et le snobisme », dans Mythes, Symboles et Cultures, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2005, pp. 699-716.)
5.「プルーストにおける記憶の中の炎」篠田知和基編『水と火の神話:水中の火』楽瑯書院、2010年、221-237頁。(« La flamme dans la mémoire― Un aspect du roman de Proust : Á la recherche du temps perdu― », dans Le Feu dans l'eau, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2010, pp.221-237.)
6.「『ある親殺しの子の感情』における愛の二元性」篠田知和基・GRMC 編『神話・象徴・言語III』楽瑯書院、2010年。(« La dualité de l'amour dans l’œuvre de Proust : Sentiment filiaux d'un parricide », dans Mythes, dans Symboles et Langues III, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2010.)
7.「プルーストの『若き娘の告白』における愛と死」篠田知和基編『愛の神話学』楽瑯書院、2011年、333-344頁。(« L'amour et la mort dans l’œuvre de Proust : La confession d'une jeune fille », dans Mythologie de l'amour, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2011.)
8.「grâceとécritureの間に─プルーストにおける父と子」篠田知和基・ GRMC 編『神話・象徴・言語II』楽瑯書院、2009年、115-194頁。 (« Entre la grâce et l'écriture-Le père et le fils dans l’œuvre de Proust », dans Mythes, Symboles et Langues II, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2009, pp. 115-194.)
9.「カンポサントの壁画をめぐって」篠田知和基編『罪と贖罪の神話学』楽瑯書院、2012年3月、525-544頁。(« Autour de la fresque de Camposanto ─ Réflexion sur le sacrifice d'Abraham dans la gravure d'après Benozzo Gozzoli─ », dans Mythologie de crimes et de rédemption, GRMC, Hervé Pierre Lambert et al, Edité par Chiwaki Shinoda, Le 25 mars 2012, Librairie Rakuro, Chiba.)
* 査読無し論文
10.「ユダヤ人女性ラシェル─『失われた時を求めて』の一局面」『フランス語フランス文化研究 第5号』獨協大学大学院外国語学研究科、1997年、83-112頁。(« Une Juive appelée Rachel ―Un aspect du roman de Proust : Á la recherche du temps perdu― », dans Etude de langue et culture françaises No. 5, Section d’études françaises université Dokkyo, 1997, pp. 83-112.)
11.「『アベルとカイン』におけるボードレールの反抗」『フランス語フランス文化研究 第10号』獨協大学大学院外国語学研究科、2002年、17-38頁。
(« La révolte baudelairienne dans Abel et Caïn », dans Étude de langue et culture françaises No. 10, Section d’études françaises université Dokkyo, 2002, pp17-38.)
12.「ユダヤ人女性ラシェル─『失われた時を求めて』の一局面」『フランス語フランス文学研究(79)』日本フランス後フランス文学会、2002年、109-110頁。(« Une Juive appelée Rachel ―Un aspect du roman de Proust : Á la recherche du temps perdu― », dans Étude de la langue et littérature française No.79, La Société japonaise de langue et littérature françaises, 2002, pp. 109-110.)
13.「『失われた時を求めて』における書くこととユダヤ性」『フランス語フランス文化研究 第14号』獨協大学大学院外国語学研究科、2006年、67-137頁。 (« La judaïté et l’écriture dans l’œuvre de Proust : Á la recherche du temps perdu », dans Étude de langue et culture françaises No. 14, Section d’études françaises université Dokkyo, 2006, pp.67-137.)
14.「grâceとécritureの間に─プルーストにおける父親像」『フランス語フランス文化研究 』獨協大学大学院外国語学研究科、2010年。(« Entre la grâce et l'écriture ―L'image du père dans l’œuvre de Proust », dans Étude de langue et culture françaises No. 18, Section d’études françaises université Dokkyo, 2010.)
15. Mon fauteuil (欧文)篠田知和基・GRMC編『神話・象徴・ 儀礼II』楽瑯書院、2015年。(« Mon fauteuil », dans Mythes, Symboles et rites, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2015.)
* 口頭発表
1.「ユダヤ人女性ラシェル─『失われた時を求めて』の一局面」、日本フランス語フラン
ス文学会、弘前大学、2000年。(Une Juive appelée Rachel ―Un aspect du roman de Proust : À la recherche du temps perdu―, La Société japonaise de langue et littérature françaises, Université de Hirosaki, 2000.)
2.「プルーストにおける記憶の中の炎」GRMCシンポジウム、南山大学、2010年、1月。(La flamme dans la mémoire ━Un aspect du roman de Proust : Á la recherche du temps perdu― », GRMC Symposium, Université de Nanzan, 2010.)
3.「『ある親殺しの子の感情』における愛の二元性」GRMC国際シンポジウム、名古屋、2009年。(La dualité de l'amour dans l’œuvre de Proust : Sentiment filiaux d'un parricide, GRMC Colloque international, Nagoya, 2009.)
4.「『若き娘の告白』における愛と死」GRMCシンポジウム、名古屋、2011年1月。(L'amour et la mort dans l’œuvre de Proust : La confession d'une jeune fille, GRMC Symposium, Nagoya, 2011.1.)
5.「カンポサントの壁画をめぐって」GRMC国際シンポジウム、千葉大学、2012年1月。(Autour de la fresque de Camposanto ─ Réflexion sur le sacrifice d'Abraham dans la gravure d'après Benozzo Gozzoli─, GRMC Colloque international, Université de Chiba, 2012.1.
* 絵絣関連発表論文一覧
* 査読付き論文
1.「絵絣」篠田知和基編『神話・象徴・文化』楽浪書院、2005年、495-530頁。(« Egasuri », dans Mythes, Symboles et Cultures, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2005, pp. 495-530.)
2.「山陰の絵絣」篠田知和基編『神話・象徴・文化 II』楽浪書院、2006年、491-550頁。(« Egasuri ―Motifs du tissage traditionnel à la région de San’in », dans Mythes, Symboles et Cultures II, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2006, 491-550.)
3.「山陰の絵絣 II」篠田知和基編『神話・象徴・文化 III』楽瑯書院、2007年。(« Egasuri II―Motifs du tissage traditionnel à la région de San’in », dans Mythes, Symboles et Cultures III, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2007)
4.「山陰の絵絣 III」篠田知和基編『神話・象徴・言語』楽瑯書院、2008年、485-508頁。(« Egasuri III―Motifs du tissage traditionnel à la région de San’in », dans Mythes, Symboles et Langues, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2008, pp. 485-508.)
5.「布の天空を飛ぶ鳥たち」篠田知和基編『天空の神話─風と鳥と星』楽瑯書院、2009年、263-302頁。(« Oiseaux volant dans le ciel tissé », dans Mythologie du ciel-Vent-Oiseaux-Etoiles, Textes réunis par Chiwaki Shinoda, Librairie Rakuro, 2009, pp.263-302.)
6.「織物の文様」篠田知和基編『神話・象徴・図像』楽瑯書院、2011年、261-294頁。
(« Le motif sur le tissue », dans Mythes, Symboles et Images, Ed. Par Shinoda Chiwaki GRMC, Librairie Rakuro, 2011, pp.261-294.)